VERTALING

(spetterende dolfijnen) – (Verteller) Van alle relaties die in de oceaan voorkomen, kunnen er maar weinig de spinnerdolfijnen verslaan.

Ze komen niet alleen in grote aantallen bijeen, maar zijn ook de acrobaten van de dolfijnenwereld.

(dolfijnen spetteren) Ze kunnen meer dan 3 meter hoog springen en zeven keer ronddraaien tijdens een sprong.

(dolfijnspatten) (dolfijn dwarrelt) (dolfijnspatten) Vandaag zijn ze op jachtexpeditie.

(dolfijn spettert) Spy Dolphin is hier om uit te vinden hoe ze als workforce werken.

(waterspatten) (dolfijnfluitjes) Hun bubbels geven een aanwijzing.

Bij nader inzien komen ze duidelijk uit de blaasgaten van de dolfijnen.

(dolfijnen fluiten) Een teken dat ze naar elkaar fluiten.

(dolfijnen fluiten) Ze gebruiken deze oproepen om de groep bij elkaar te brengen.

(dolfijnen fluiten) Ze hebben ook een uniek fluitje om aan te kondigen wie ze zijn.

Het dolfijnequivalent van een naam.

(dolfijnen piepen) (waterbellen) (dolfijnen fluiten) Naast fluitjes gebruiken ze ook klikken om te communiceren.

Sommige klikken zijn ultrasoon, ver boven ons gehoorbereik.

Dit alles werkt op korte afstand, maar om contact te maken met dolfijnen ver weg, gebruiken ze hun kurkentrekker terwijl ze springen.

Voor een luchtfoto van wat er gebeurt, filmt Spy Frigate van bovenaf.

(waterspatten) De sprongen kunnen worden gezien door dolfijnen op afstand (dolfijnspatten), terwijl het spatten van heinde en verre te horen is.

(dolfijnen fluiten) Samen kunnen ze jagen als een superteam.

(dolfijnen fluiten) Onze spion bevindt zich midden in een buitengewone bijeenkomst: een van de grootste megapods ooit gefilmd.

(dolfijnen fluiten) Spy Dolphin is hier om getuige te zijn van dit verbazingwekkende second.