De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft de langverwachte stemming over een resolutie waarin wordt opgeroepen tot stopzetting van de gevechten in de oorlog in Gaza en tot een aanzienlijke verhoging van de hulpleveranties naar donderdag uitgesteld. Volgens diplomaten was het uitstel op verzoek van de Verenigde Staten om meer tijd te geven voor meer onderhandelingen.

Het uitstel kwam nadat intensief overleg achter gesloten deuren er niet in was geslaagd de Verenigde Staten en andere leden van de Raad dichter bij een consensus te brengen. Een belangrijk knelpunt is de vraag of de Verenigde Naties de inspectie van voedsel-, water-, brandstof- en andere hulpgoederen naar Gaza van Israël moeten overnemen, zeggen diplomaten.

De Raad ging woensdag rond het middaguur, toen de stemming oorspronkelijk gepland was, over tot besloten overleg. Uren later werd de stemming uitgesteld tot donderdag 10.00 uur Japanese. Het was de derde keer deze week dat een stemming over de resolutie werd uitgesteld om meer gesprekken mogelijk te maken, gericht op het vinden van een formule die de Verenigde Staten en Israël zullen accepteren.

Sommige diplomaten in de Raad zeiden dat ze gefrustreerd raakten door de herhaalde verzoeken van de Verenigde Staten om uitstel en dat het onwaarschijnlijk leek dat Washington de resolutie uiteindelijk zou laten passeren.

“Het punt van de resolutie is ervoor te zorgen dat de hulp veilig en op grote schaal naar Gaza gaat”, zei de ambassadeur van de Verenigde Arabische Emiraten, Lana Nusseibeh, die de onderhandelingen leidde. “Humanitaristen noemen dit een code rood second voor de Palestijnen in Gaza.”

Voorstanders van de resolutie zeggen dat het VN-agentschappen het mandaat zou geven om Israëlische inspecties te omzeilen die vaak hulpkonvooien hebben vertraagd. Het zou Israël, een van de strijdende partijen, er ook van weerhouden het laatste woord over de hulp te hebben. In dat opzicht is het vergelijkbaar met een resolutie van de Veiligheidsraad uit 2014 die hulpkonvooien in Turkije toestemming gaf Syrië binnen te komen tijdens de oorlog daar. zonder tussenkomst van de Syrische regering.

“We willen een humanitair staakt-het-vuren, we willen dat de wapens zwijgen, zodat we de bevolking van Gaza kunnen bereiken die op dit second de meeste hulp nodig heeft”, zei Stéphane Dujarric, de hoofdwoordvoerder van het kantoor van de secretaris-generaal van de VN. Woensdag.

De Israëlische lucht- en landoffensieven in Gaza, die volgens Israëlische functionarissen gericht zijn op de vernietiging van Hamas, hebben volgens de gezondheidsautoriteiten van Gaza ongeveer 20.000 Palestijnen gedood, die zeggen dat de meerderheid van de doden kinderen en vrouwen zijn. Door de oorlog zijn ook 1,9 miljoen mensen ontheemd geraakt – meer dan 85 procent van de dicht opeengepakte enclave – waardoor de meesten van hen in erbarmelijke, overbevolkte omstandigheden in het zuiden terecht zijn gekomen, waar ze buiten wonen of zich in schuilplaatsen bevinden.

Honger en ziekten verspreiden zich snel, zeggen VN-functionarissen. Groepen wanhopige mensen hebben hulpvrachtwagens tegengehouden en geplunderd.

De resolutie, ingediend door de Verenigde Arabische Emiraten, roept op om hulp niet alleen te leveren by way of vrachtwagens die over land reizen, maar ook by way of schepen en vliegtuigen. De Emiraten en Egypte, die geen lid zijn van de Raad, maar waarvan de grens wordt gebruikt voor de meeste hulpkonvooien, hebben betoogd dat het onmogelijk is om de hulpleveringen op te schalen naar het niveau dat nodig is met het huidige systeem.

Op dit second moeten hulpvrachtwagens die vanuit Egypte Gaza willen binnenkomen eerst naar Kerem Shalom in Israël reizen om geïnspecteerd te worden, dan terugkeren naar Egypte en de grens oversteken bij Rafah in het zuiden van Gaza. Zondag begon Israël enkele vrachtwagens Gaza rechtstreeks binnen te laten by way of de grensovergang Kerem Shalom.

Een Amerikaanse functionaris, die op voorwaarde van anonimiteit sprak om diplomatieke gesprekken te bespreken, zei dat zonder de medewerking van Israël elke resolutie van de Veiligheidsraad moeilijk ten uitvoer zou kunnen worden gelegd, en dat Washington het niet zou goedkeuren Israël uit het inspectieproces te verwijderen.

Resoluties van de Veiligheidsraad zijn juridisch bindend voor leden van de Verenigde Naties, maar in de praktijk zou Israël ervoor kunnen kiezen de maatregel te negeren. De Raad zou dan sancties tegen Israël kunnen opleggen, hoewel ook daarvoor steun van de Verenigde Staten nodig zou zijn.

De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Antony J. Blinken, zei op een persconferentie in Washington dat het doel van het Witte Huis was om te onderhandelen over een resolutie die de inspanningen om hulp te verlenen “daadwerkelijk bevordert” en niets doet dat de hulpverlening daadwerkelijk zou kunnen schaden. van humanitaire hulp, of het ingewikkelder maken.”

‘Ik hoop dat we een goede plek kunnen bereiken’, zei hij.